创建或修改目录:/www/wwwroot/104.219.215.234/data 失败!
萝莉 调教 粤语字的演变之谜:蛋为何从“膥”变“春”?|汉字|读字|同音字|形声字 - 呦剐蹭哦

萝莉 调教 粤语字的演变之谜:蛋为何从“膥”变“春”?|汉字|读字|同音字|形声字

放荡护士的自白在线观看 萝莉 调教萝莉 调教 粤港澳大湾区的一又友在汇注打字时,粗拙会用许多粤语字,外地不懂粤语的一又友看到就如读天书一样。那究竟,这些粤语字为什么会和目下中小学教的常用汉字有那么大折柳呢?而这些粤语字又是如何来的呢? ▲点击收看视频 第一种是古字的沿用,即是指当代汉语还是基本无谓的古代汉字,每每即是指“本字”。 所谓“本字”,即是指一个字的当先格式。举例:睇、畀、镬、抌、㩧、黐、攰、晏、趯等等,这些字在宋朝随机更早期就还是出现,而在目下的粤语中保留了下来。 第二种是假借字,即...


放荡护士的自白在线观看

萝莉 调教萝莉 调教

粤港澳大湾区的一又友在汇注打字时,粗拙会用许多粤语字,外地不懂粤语的一又友看到就如读天书一样。那究竟,这些粤语字为什么会和目下中小学教的常用汉字有那么大折柳呢?而这些粤语字又是如何来的呢?

▲点击收看视频

第一种是古字的沿用,即是指当代汉语还是基本无谓的古代汉字,每每即是指“本字”。

所谓“本字”,即是指一个字的当先格式。举例:睇、畀、镬、抌、㩧、黐、攰、晏、趯等等,这些字在宋朝随机更早期就还是出现,而在目下的粤语中保留了下来。

第二种是假借字,即是借用已有汉字,来暗示粤语读音和意旨酷爱的字,为何要借用呢?

早先,因为许多字只靠衣钵相传,很少有契机写下来,加上读音可能束缚产生变化,久而久之,本字就变得过于萧疏和难写。举例暗示“蛋”的本字“膥”,大众早已多半写成“春”了。

▲图源汇注

另外,有一些粤语字词读音其实是来自古百越语,原本就有音无字,无本字不错考据。广东东说念主就借用一个较为毛糙、易认易写的同音字来代替。举例:呢、痕、冧、虾、点、边、叹、晒、啖、呃等等,这些字有许多齐是受到古百越语影响。

▲图源汇注

第三种是新造字。新造字即是指粤东说念主自创的汉字,在古汉语和当代汉语之中齐不存在。

广东东说念主造字基本齐投诚”六书造字法“的条目。比如掟、瞓、踎、脷、劏、煲就属于形声字;而冇、奀、孭、乸、就属于会意字了。

其中一种较为常见的造字方式,是用一个粤语同音字或近音字,加上“口”字旁构成。“口”字旁就成为了粤语字的记号,这类字亦不错算是形声字。

一些常见的粤语字举例啲、哋、嚿、咗、乜、嘢、佢、嘅、唔、啱等等,齐是传统粤语新造字,在清代的粤语书写文件中就还是出现。而䢂、唛、、等,即是相对当代的新造字了。

第四种即是训读字,相同是借用,但假借字是借音不借义,而训读字即是借义不借音。

训读字数目未几,有孖、歪、靓、跛、凹等等,这些字原本齐是另有读音,但广东东说念主就按照粤语白话发音,赋予了它们一个新的读音。

第五种即是地名用字,即是在粤语地区只动作特定地名使用的字。

举例深圳的“”圳”、东濠涌的“涌”、西塱的“塱”、沥滘的“滘”等等,在其他文本之中就很少使用了。

有各人统计过,常用的粤语字就有快要一千个。如若大众念念了解更多粤语字的写法和意旨酷爱,我保举这本《广州话正音字典》,讲解闪耀,查阅简短,点击下方一语气即可出手。

羊记精选

‍‍



相关资讯

创建或修改目录:/www/wwwroot/104.219.215.234/data 失败!
JzEngine Create File False